装备升级是提升角色战力的核心途径之一。装备强化、宝石镶嵌、精炼和继承是主要手段，合理分配资源能显著提高效率。强化需消耗清晶石或强化石，随着等级提升成功率会降低，建议优先强化主武器和防具，避免分散资源。精炼系统在60级后解锁，可随机提升附加属性，稀有级以上装备效果更显著，锁定核心属性后再继续精炼能减少资源浪费。
宝石镶嵌是另一项关键操作，不同宝石提供攻击、防御或特殊属性加成。装备镶嵌槽无限制，但需根据职业需求搭配，例如近战职业优先选择增伤或吸血类宝石。宝石可通过活动、副本或商店获取，建议集中培养高品质宝石并优先镶嵌在核心装备上。陨玉用于装备升级，能直接提升基础属性，但需注意与角色等级同步，避免过度消耗导致后期资源短缺。
装备继承系统可百分百转移强化等级，是资源优化的关键。当获得更高品质装备时，继承功能能保留原有投入，避免重复消耗材料。继承需消耗特定道具，建议在装备迭代期集中使用。装备升星能进一步提升属性上限，但成功率不稳定，非氪金玩家需谨慎选择升星时机，优先保证主力装备的稳定性。
日常玩法如阴兵借道、绝地勘探等是获取强化材料的主要来源。参与限时活动能获得稀有道具如五行星芒、昆天之玉等，用于精炼和追加。家族任务和九门联赛提供的声望可在商店兑换高级材料，建议每日完成基础任务以积累资源。挂机刷怪虽能补充基础材料，但效率较低，需结合其他玩法综合提升。
宠物系统的小黄鸡可提高打怪经验和资源掉落率，对装备培养有间接帮助。成年后的小黄鸡还能解锁金钻宝箱掉率加成，长期收益显著。高氪玩家可考虑后期更换输出型宠物，但前期仍建议以资源积累为主。装备升级需平衡短期提升与长期规划，避免因过度追求单一属性而影响整体战力发展。
